закрыть (что) 遮盖，掩盖全部或部分；用某物把什么盖上。 也可指烟云、烟雾等遮盖、笼罩住，看不见；引申为“停止、结束”。 прикрыть (что) 用某物或自身进行不严密的遮挡（如盖被子、遮一部分）。 накрыть (кого-что) 蒙上，盖上。 例： накрыть стол —— 摆桌开饭； накрыть обед —— 摆桌吃午饭。 скрыть (что) 掩盖、隐瞒（消息、情绪等）。
